POLITYKA PRYWATNOŚCI STRONY INTERNETOWEJ (UE RODO 679/16)
WSTĘP
Informacje podawane zgodnie z Rozporządzeniem UE 2016/679 (OGÓLNE ROZPORZĄDZENIE O OCHRONIE DANYCH – zwane dalej „Rozporządzeniem")
W trakcie lub po skorzystaniu z tej witryny mogą być przetwarzane dane dotyczące osób zidentyfikowanych lub możliwych do zidentyfikowania. BRESCANCIN SRL (zwana dalej także „BRESCANCIN" lub „Właścicielem") zobowiązuje się do poszanowania i ochrony prywatności oraz pragnie, aby odwiedzający czuł się bezpiecznie zarówno podczas prostej nawigacji po serwisie, jak i w przypadku, gdy zdecyduje się na dostęp poprzez podanie swoich danych osobowych w celu skorzystania z usług udostępnionych jej Użytkownikom i/lub Klientom.
Strona internetowa BRESCANCIN może zawierać także linki do innych stron zewnętrznych, za które BRESCANCIN nie ponosi odpowiedzialności ani za politykę prywatności, ani za sposób, w jaki menadżerowie traktują zebrane przez nią dane. W rzeczywistości są autonomicznymi administratorami danych osobowych. BRESCANCIN nie ponosi zatem żadnej odpowiedzialności za działania i bezpieczeństwo tych osób trzecich, które nie udostępniają BRESCANCIN żadnych informacji o Tobie. Powielanie lub wykorzystywanie stron, materiałów i informacji zawartych w Witrynie w jakikolwiek sposób i na jakimkolwiek nośniku jest niedozwolone bez uprzedniej pisemnej zgody BRESCANCIN. Drukowanie jest dozwolone wyłącznie do użytku osobistego i niekomercyjnego (w celu uzyskania żądań i wyjaśnień należy skontaktować się z firmą BRESCANCIN pod adresami wskazanymi poniżej). Inne wykorzystanie treści, usług i informacji zawartych na tej stronie jest niedozwolone.
RODZAJE PRZETWARZANYCH DANYCH
Dane nawigacyjne
Systemy komputerowe i procedury oprogramowania wykorzystywane do obsługi tej strony internetowej pozyskują podczas normalnego działania pewne dane osobowe, których transmisja jest nierozerwalnie związana ze stosowaniem protokołów komunikacji internetowej. Są to informacje, które nie są gromadzone w celu powiązania ze zidentyfikowanymi stronami zainteresowanymi, ale które ze względu na swój charakter mogą, poprzez przetwarzanie i powiązanie z danymi przechowywanymi przez osoby trzecie, umożliwiać identyfikację użytkowników. Ta kategoria danych obejmuje „adresy IP" lub nazwy domen komputerów używanych przez użytkowników łączących się z witryną, adresy w zapisie URI (Uniform Resource Identifier) żądanych zasobów, czas żądania, metodę zastosowaną przy przesyłaniu żądania do serwera sieciowego, rozmiar pliku uzyskanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący status odpowiedzi udzielonej przez serwer sieciowy (pomyślnie, błąd itp.) oraz inne parametry związane z systemem operacyjnym i środowiskiem informatycznym witryny użytkownika.
Należy pamiętać, że powyższe dane mogą zostać wykorzystane do ustalenia odpowiedzialności w przypadku przestępstw komputerowych wobec witryny BRESCANCIN lub innych witryn z nią powiązanych lub z nią powiązanych: poza tą ewentualnością, obecnie dane dotyczące kontaktów internetowych nie trwają dłużej niż kilka dni.
Dane podawane dobrowolnie przez użytkownika
Opcjonalne, jednoznaczne i dobrowolne wysyłanie wiadomości e-mail na adres wskazany w tej witrynie lub korzystanie z formularzy kontaktowych wiąże się z późniejsze pozyskanie adresu nadawcy, niezbędnego do udzielenia odpowiedzi na zapytania, a także wszelkich innych danych osobowych zawartych w wiadomości.
Dane osobowe podawane przez użytkowników przekazujących konkretne żądania za pośrednictwem formularza lub adres e-mail w serwisie wykorzystywane są wyłącznie w celu realizacji żądanej usługi lub świadczenia i przekazywane są podmiotom trzecim tylko wtedy, gdy jest to niezbędne do tego celu.
Konkretne informacje będą sukcesywnie raportowane lub wyświetlane na stronach serwisu przygotowanych dla poszczególnych usług na zamówienie, np. w przypadku, gdy BRESCANCIN zamierzaoferować określone Usługi, Produkty lub Promocje, może przetwarzać dane także w celach komercyjnych, ale w takim przypadku wymagana będzie konkretna, odrębna, opcjonalna i zawsze odwołalna zgoda z wykorzystaniem sposobów i danych kontaktowych wskazanych poniżej.
CEL PRZETWARZANIA ORAZ PODSTAWA PRAWNA
Dane przetwarzane są w następujących celach:
1. wyłącznie w celu uzyskania anonimowych informacji statystycznych na temat korzystania z serwisu i sprawdzenia jego prawidłowego funkcjonowania. Dane mogą być również wykorzystane do ustalenia odpowiedzialności w przypadku hipotetycznych przestępstw komputerowych przeciwko witrynie (uzasadnione interesy właściciela).
2. wymagane jest podanie danych identyfikacyjnych i kontaktowych niezbędnych do udzielenia odpowiedzi na prośby o kontakt ze strony zainteresowanych. Wysłanie żądania uzależnione jest od konkretnej, dobrowolnej i świadomej zgody (Rozporządzenie – Art. 6 ust. 1 lit. a) udokumentowanej poprzez specjalne pole wyboru (Rozporządzenie – Art. 7 ust. 1);
3. związane z wypełnianiem obowiązków przewidzianych przepisami wspólnotowymi i krajowymi, ochroną porządku publicznego, wykrywaniem i zwalczaniem przestępstw;
Udostępnienie danych do celów wskazanych powyżej jest związane z fazą przedumowną i/lub umowną lub funkcjonalne na żądanie użytkownika lub przewidziane w konkretnym przepisie wykonawczym, jest obowiązkowe, a w przypadku jego braku nie będzie możliwe otrzymanie informacji ani dostęp do żądanych usług.
OPCJONALNOŚĆ PRZEKAZYWANIE DANYCH
Poza tym, co określono dla danych nawigacyjnych, użytkownik może podać dane osobowe, jeśli zostanie o to poproszony w określonych sekcjach witryny.
Niepodanie ich może jednak uniemożliwić uzyskanie żądanych informacji.
METODY PRZETWARZANIA, LOGIA PRZETWARZANIA, CZAS PRZECHOWYWANIA I ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA
Dane osobowe przetwarzane są za pomocą środków elektronicznych lub w każdym przypadku zautomatyzowanych narzędzi przez czas niezbędny do osiągnięcia celów, dla których zostały zebrane.
Zastosowane są szczególne środki bezpieczeństwa, aby zapobiec utracie danych, nielegalnemu lub nieprawidłowemu wykorzystaniu oraz nieuprawnionemu dostępowi.
Właśnie w odniesieniu do aspektów ochrony danych osobowych, użytkownik/klient proszony jest o zgłaszanie BRESCANCIN wszelkich okoliczności lub zdarzeń, z których może wyniknąć potencjalne „naruszenie danych osobowych" (Dane Breach)" w celu umożliwienia niezwłocznej oceny i podjęcia wszelkich działań mających na celu przeciwdziałanie temu zdarzeniu poprzez przesłanie komunikatu na adresy wymienione poniżej.
MIEJSCE PRZETWARZANIA DANYCH – ZAKRES KOMUNIKACJI
Przetwarzanie związane z usługami internetowymi tej witryny odbywa się w siedzibie BRESCANCIN SRL, pod adresem Via Chiavornicco, 35 – 33084 Cordenons (PN), i są obsługiwane wyłącznie przez personel upoważniony do przetwarzania danych osobowych, przez wyznaczonego w razie potrzeby Przetwarzającego Dane Osobowe oraz przez Administratora Danych lub przez osoby upoważnione do przetwarzania w celach konserwacyjnych. Dane osobowe mogą być przekazywane właściwym organom i władzom publicznym w celu wywiązania się z obowiązków regulacyjnych lub ustalenia odpowiedzialności w przypadku przestępstw komputerowych przeciwko witrynie, a także przekazywane lub przydzielane osobom trzecim (jako menadżerom lub w przypadku dostawców usług komunikacji elektronicznej, autonomicznym właścicielom), którzy świadczą usługi informatyczne i telematyczne (np.: usługi hostingu, zarządzania i rozwoju stron internetowych) i z których BRESCANCIN wykorzystuje do realizacji zadań i działań o charakterze technicznym i organizacyjnym na funkcjonowanie serwisu.
Podmioty należące do powyższych kategorii działają jako odrębni administratorzy danych lubjako Menedżerowie wyznaczeni w tym celu przez BRESCANCIN. Dane nie będą udostępniane ani przekazywane do krajów spoza UE.
PRAWA ZAINTERESOWANYCH
Podmioty, których dane osobowe dotyczą (zainteresowani) mają w każdej chwili prawo do:
- dostępu;
- sprostowania;
- cofnięcia zgody;
- odwołania;
- ograniczenia przetwarzania;
- sprzeciwu wobec przetwarzanie;
- przenośność.
Sposoby realizacji praw regulują artykuły Rozporządzenia (UE) 2016/679. od 12 do 23.
Zasadniczo w każdej chwili i bezpłatnie oraz bez szczególnych opłat i formalności.
Zainteresowana strona będzie mogła:
- uzyskać potwierdzenie przetwarzania przez BRESCANCIN;
- uzyskać dostęp do danych osobowych i poznać ich pochodzenie (w przypadku, gdy dane nie są pozyskiwane bezpośrednio od zainteresowanego), cele i cele przetwarzania, dane podmiotów, którym są przekazywane, okres przechowywania danych lub przydatne kryteria jej ustalania;
- aktualizacji lub sprostowania danych osobowych tak, aby były zawsze precyzyjne i dokładne;
- cofnięcia zgody w dowolnym momencie, jeżeli stanowi ona podstawę przetwarzania. Cofnięcie zgody nie ma jednak wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;
- usunąć dane osobowe z baz i/lub archiwów wraz z kopiami zapasowymi m.in. gdy nie są już potrzebne do celów przetwarzania lub uzna się to za niezgodne z prawem, a zawsze gdy zachodzą przesłanki przewidziane prawem, a w każdym razie jeśli przetwarzanie nie jest uzasadnione inną, równie prawnie uzasadnioną przyczyną;
- ograniczyć przetwarzanie danych osobowych w niektórych przypadkach okolicznościach, na przykład gdy zainteresowana strona kwestionuje ich dokładność, przez okres niezbędny do sprawdzenia ich prawidłowości. W tym zakresie należy poinformować zainteresowaną stronę w odpowiednim czasie także o upływie okresu zawieszenia lub ustaniu przyczyny ograniczenia przetwarzania, a co za tym idzie samo ograniczenie zostało uchylone;
- uzyskać dane osobowe, jeżeli ich przetwarzanie odbywa się na podstawie umowy i za pomocą zautomatyzowanych narzędzi, w formacie elektronicznym także w celu przesłania ich innemu administratorowi danych.
BRESCANCIN podejmie w tym zakresie niezwłocznie, a w każdym razie najpóźniej w terminie jednego miesiąca od otrzymania wniosku przez zainteresowaną stronę. Termin może zostać przedłużony o dwa miesiące, jeśli zajdzie taka potrzeba, biorąc pod uwagę stopień złożoności i liczbę otrzymanych żądań.
W takich przypadkach BRESCANCIN poinformuje zainteresowaną stronę o przyczynach przedłużenia w ciągu miesiąca od otrzymania wniosku.
W celu uzyskania dalszych informacji, a w każdym przypadku przesłania wniosku, należy napisać do BRESCANCIN SRL z siedzibą w Via Chiavornicco, 35 – 33084 Cordenons (PN) – tel. 0434.45047 – Faks 0434.532289 – e-mail: brescancin@brescancin.it
Podmiotem przetwarzającym dane jest pani Maddalena Brescancin – Tel- 0434.45047 – e-mail: brescancin@brescancin.it
PLIKI COOKIES
„Plik cookie" to mały plik tekstowy tworzony przez niektóre strony internetowe na komputerze użytkownika, gdy uzyskuje on dostęp do określonej witryny, w celu przechowywania i przesyłania informacji. Pliki cookies wysyłane są przez serwer WWW (czyli komputer, na którym działa odwiedzana witryna) do przeglądarki użytkownika (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome itp.) i zapisywane na jego komputerze; są zatem ponownie przesyłane do witryny podczas kolejnych odwiedzin.
Niektóre operacje nie mogłyby zostać wykonane bez użycia plików cookie, które w niektórych przypadkach są zatem technicznie konieczne. W pozostałych przypadkach witryna wykorzystuje pliki cookies w celu ułatwienia i ułatwienia użytkownikowi nawigacji lub umożliwienia mu skorzystania z niejspecjalnie zamówionych usług.
Pliki cookie mogą pozostawać w systemie przez długi czas i mogą również zawierać unikalny kod identyfikacyjny. Dzięki temu witryny, które z nich korzystają, mogą śledzić poruszanie się użytkownika w obrębie samej witryny, w celach statystycznych lub reklamowych, tj. stworzyć spersonalizowany profil użytkownika, zaczynając od stron, które odwiedził i wyświetlać mu i/lub wysyłać ukierunkowane reklamy (tzw. reklamę behawioralną).
Ta strona wykorzystuje techniczne pliki cookies niezbędne do funkcjonowania serwisu oraz pliki cookies podmiotów trzecich, niezbędne do funkcjonowania niektórych funkcji, np. analizy statystycznej dostępów.
INFORMACJE O PLIKACH COOKIES
Poniżej znajdują się strony trzecie, które mogą instalować pliki cookie na komputerze użytkownika korzystającego z tej witryny, oraz ich polityki prywatności.
GOOGLE ANALYTICS (GOOGLE INC.)
Google Analytics to usługa analityki internetowej świadczona przez firmę Google Inc. („Google"). Google wykorzystuje zebrane Dane Osobowe w celu śledzenia i sprawdzania korzystania z tej Aplikacji, tworzenia raportów i udostępniania ich innym usługom opracowanym przez Google. Google może wykorzystywać Dane osobowe do kontekstualizowania i personalizowania reklam swojej sieci reklamowej.
Gromadzone dane osobowe: pliki cookie i dane dotyczące użytkowania.
Miejsce przetwarzania: USA – Polityka prywatności – Rezygnacja
GOOGLE MAPS (GOOGLE INC.)
Mapy Google to usługa wizualizacji map zarządzana przez Google Inc., która umożliwia tej aplikacji integrowanie takich treści ze swoimi stronami.
Zbierane dane osobowe: pliki cookie i dane użytkownika korzystanie.
Miejsce przetwarzania: USA – Polityka Prywatności
Jak wyłączyć pliki Cookies poprzez ustawienia przeglądarki
Zmieniając ustawienia swojej przeglądarki, możesz zarządzać plikami Cookies w sposób respektujący preferencje użytkownika. Każda przeglądarka oferuje możliwość akceptowania lub odrzucania plików cookie, w szczególności dla różnych witryn i aplikacji internetowych. Ponadto niektóre przeglądarki umożliwiają także zdefiniowanie różnych ustawień plików cookie „własnych" i „stron trzecich".
Uwaga: wyłączenie plików cookie może uniemożliwić korzystanie z niektórych funkcji tej witryny. Wyłączenie plików cookie „stron trzecich" nie wpływa w żaden sposób na nawigację.
Procedura różni się nieznacznie w zależności od typu używanej przeglądarki.
Szczegółowe instrukcje można znaleźć pod jednym z poniższych łączy:
- Internet Explorer (https://support.microsoft.com/it-it/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies)
- Firefox (https://support.mozilla.org/it/kb/Eliminare%20i%20cookie)
- Google Chrome (https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=it)
- Opera (https://www.opera.com/it/help)
- Safari (https://support.apple.com/it-it/guide/safari/sfri11471/mac)
- Safari (iOS) (https://support.apple.com/it-it/HT201265)
AKTUALIZACJA POLITYKI
Informacje te mogą podlegać okresowemu przeglądowi, zarówno w odniesieniu do odpowiedniego ustawodawstwa i orzecznictwa, jak i w związku ze zmianami w procesach biznesowych BRESCANCIN SRL. W przypadku znaczących zmian odpowiednie dowody zostaną podane na stronie głównej witryny z odpowiednim wyprzedzeniem. Jednakże zainteresowana strona jest proszona o okresowe zapoznawanie się z niniejszą polityką. Aby ułatwić tę weryfikację, informacja będzie zawierała oznaczenie daty publikacji na stronie.
Administrator DANYCH
Administratorem danych jest BRESCANCIN SRL z siedzibą pod adresem Via Chiavornicco, 35 – 33084 Cordenons (PN) – tel. 0434.45047 – Faks 0434.532289 – e-mail: brescancin@brescancin.it
Informacja zaktualizowana 25.5.2018